Moskowiada – Jurij Andruchovyč – 2000 Czarne

Po tomto románu jsem nějaký čas pokukoval, protože jsem kromě části románu Muzeum opuštěných tajemství od Oksany Zabuško nečetl moc aktuální ukrajinské literatury a tak jsem si chtěl doplnit kulturní rozhled. Kniha vyšla jak v češtině, tak ve slovenštině ale já četl polský překlad. Někde jsem zaregistroval informaci, že ten překlad byl před polštinu ale…

Ostravská mystéria – Marek Skřipský – Straky na vrbě 2019

Tato kniha byla pro mě velice příjemným překvapením. V jednoduchosti bych ji charakterizoval jako takové X-files z Ostravska v době mezi oběma světovými válkami. A vzhledem k tomu, že se děj odehrává na Ostravsku, tak je v knize hodně používaný ostravský dialekt, což mi dost připomnělo Pokoru od Szczepana Twardocha. — Seriál mi kniha připomněla…

Naddniestrze. Terror tożsamości – Piotr Oleksy – Czarne 2018

O neexistujícím státu jménem Podněstří (plným a oficiálním názvem, Podněsterská moldavská republika) jsem se dozvěděl v knize Hranice touhy, která se věnuje různým neuznaným zemím. Později jsem ještě na Youtube našel kanál Roman, fanoušek Polska, který provozuje kluk, který se narodil v Tiraspolu a živí se jako turistický průvodce Evropanů po této podivné zemi, která…

Dopisy z Wehrmachtu – Marie Moutier – Volvox Globator 2015

Knih jsem četl v třetím měsíci ruské invaze do Ukrajiny, poté co se celý svět dozvěděl o válečných zločinech ruské armády v Buče a tak to bylo dost aktuální čtení protože Putin zde téměř přesně kopíruje Hitlera. Ale nechme aktuální dění být a vraťme se o téměř sto let zpět. — Koncept této knihy se…

Vzdělaná – Tara Westover – Mladá fronta 2020

Před pár lety byl knihy Educated plný knižní Instagram. Zaujala mě jak obálkou, tak námětem ale nakonec jsem se nikdy ke knize nedostal – vždycky jsem dal přednost něčemu jinému.Až nedávno jsem na ni narazil a řekl jsem si, zda ji konečně nedat šanci a najednou po přečtení několika stránek jsem ji přečetl během dvou…

Koliste jeziora Białorusi – Mateusz Marczewski – Czarne 2017

O Bělorusku moc literatury není a to jak v češtině, tak polštině. Nicméně už jsem četl jak knihu o aktuální situaci v Bělorusku pojmenovanou Ojczyzna dobrej jakości, což je soubor reportáží z a o Bělorusku různých polských reportérů, tak knihu Łukaszenka. Niedoszły car Rosji od Andrzeje Brzezieckého, která byla celá věnováno jen životu a osobnosti…

Výjimeční lidé – Peter May – Host 2015

Knihy Petera Maye mám dost rád. Zejména trilogie z ostrova Lewis byla pro mě velkým zjevením. Ale série Akta Enzo se mi dlouho vyhýbala. V naší městské knihovně jsem se s ní setkával hodně často ale ke své smůle se mi stále vyhýbal první díl této rozsáhlé série. Až nedávno jsem ji v polici knihovny…

Svědectví o životě v KLDR – Nina Špitálniková – NLN 2020

U knih o životě v Severní Koreji je asi dosti důležité, zda knihu s takovým tématem čtete poprvé nebo jste něco o této zemi četli. Protože jsem již četl nejen Pchjongjangská akvária, což je možná první kniha, která seznámila normální svět s realitou KLDR. kromě toho jsem četl i knihu tajemství Severní Koreje od Daniela…

Królowie strzelców – Zbigniew Rokita – Czarne 2018

Během dopingových skandálů ruských sportovců zejména na OH v Pekingu 20022 se pod články hodně objevovaly příspěvky o tom, že by se neměla do sportu míchat politika. Ale tohle je minimálně od OH v Mnichově 1936 obrovský bullshit. Hitler tyto Olympijské hry zneužil pro propagandu a ještě mu v tom hodně pomohla skvělá německá režisérka…

Przyszło nam tu żyć – Elena Kostyuchenko – Czarne 2020

Elena Kostyuchenko je ruská novinářka a LGBT aktivistka, která třeba jako první psala o známé ruské kapele Pussy Riot. V této knize s podtitulem reportáže z Ruska sebrala několik reportáží z různých míst Ruska a s velmi rozdílnými náměty. Třeba rozhovory s přeživšími masakru v Beslanu je sice silné téma ale já před měsícem četl…

Krysy Jejího Veličenstva – Tuvia Tenenbom – Zeď 2019

Tuvia Tenenbom je americko-izraelský spisovatel, dramatik, novinář a esejista. Poprvé jsem o něm slyšel díky Tukanovi v jeho geniálním pořadu KKKK (Knižního klubu kultivovaného kamaráda). Kdyby jste tento pořad neznali, tak je vysílán v rámci nejslavnějšího českého one man show Blate Night Show. Pokud neznáte ani tento pořad, pak vypněte počítač nebo mobil a vraťte…

Pchjongjangská akvária – Kang Chol-Hwan – Fra 2003

Tato kniha je jedním z prvních svědectví o korejských koncentračních táborech a zvěrstvech severokorejského režimu obecně, které vyšli v češtině nebo slovenštině. Já se k ní dostal s poměrně dlouhým zpožděním ale to nevadí. Spousta čtenářů stále čte knihy o šoa a nacistických koncentrácích a to je ještě vzdálenější a Třetí říše je už dávná…