Cari Mora – Thomas Harris – Agora 2019

Thomase Harrise budou znát čeští čtenáři převážně jako stvořitele kontroverzního gurmána Hannibala Lectera. Tohle je jeho nová kniha, kterou vydal po třináctileté pause. A ač je to také víceméně kriminální román, tak je už mimo sérii o Hannibalovi. — A právě to, že Thomas Harris je autorem Mlčení jehňátek mi dosti ztěžuje hodnocení knihy. Kdyby…

Emigracja – Malcolm XD – W. A. B. 2019

Malcolm XD je pseudonym neznámého autora, který před napsáním této své prvotiny napsal menší množství krátkých textů jako bloger. A jedna jeho historka byla i zfilmovaná. Emigrace je jeho debut ve světě papíru a opravdových knih. A jak název napoví snad i voliči SPD, tak zde půjde o fenomén, který Polsko trápí už hodně dlouho….

Paradyzja – Janusz A. Zajdel – Aleksandria 2010

Janusz Andrzej Zajdel je druhý nejznámější autor polského sci-fi hned po legendárním Lemovi. Je po něm pojmenován i jedna literární cena. Jelikož psal v době bolševické diktatury, tak se ve své tvorbě hodně věnoval otázkám diktatury, ovládání davů a propagandy. Už když jsem poslouchal jeho nejslavnější román Limes inferior, tak mne tento autor upoutal. Mám…

Białe łzy – Hari Kunzru – WAB 2018

Atmosféra této knihy mi trošku připomínala temnou atmosféru filmu Angel Heart. Jde o tu noir detektivku s Mickey Rourkem odehrávající se v New Orleans v padesátých letech. Bílé slzy se odehrávají v dvou časových rovinách. Jedna se odehrává v současnosti a druhá v době nástupu blues. Obě dvě časové roviny se v závěru knihy začínají…

Chłopcy z paranzy – Roberto Saviano – Sonia Draga 2018

Kniha by měla vyjít i v češtině pod názvem Piraně. Jinak Roberta Saviana asi znáte spíše díky jeho reportážním knihám o neapolské mafii a obchodu s narkotiky jako je například Gomora. Ale tato kniha je autorova první beletristická kniha. — I když se změnila forma. tedy non-fiction na beletrii, tak námět – tedy neapolská mafie…

Nieodnaleziona – Remigiusz Mróz – 2018 Filia

Remigiusz Mróz je můj oblíbený spisovatel ale přesto se na něho dovedu podívat realisticky a uznávám, že jeho knihy mají různorodou úroveň. Ono to možná odráží kadenci s kterou vrhá na pulty svoje knihy. U této knihy jsem byl ještě rozpolcený tím, že tato kniha vyšla jako jediná v českém překladu u Domina jako Nenalezená….

Rekin z parku Yoyogi – Joanna Bator – 2018 W. A. B.

Žralok z parku Yoyogi je sbírka reportáží, vzpomínek a úvah o Japonsku a Japoncích z pera polské spisovatelky Joannny Bator. Joanna napsala kromě této a jiných knih o Japonsku také beletrii, která je někdy dosti autobiografická. Nebo přesněji založené na osudech historie své rodiny. — Autorka popisuje velmi rozmanitá témata a jevy a to jak…

Tajemnice Korei Północnej – Daniel Tudor & James Pearson – W. A. B. 2019

Kniha má podtitul černý trh, módní trendy, pracovní tábory, disidenti a uprchlíci a ukazuje především novější tvář Severní Koreji. Ta se totiž v posledních několika letech radikálně změnila. Politicky je to stále sice komunistická diktatura s různými místními úchylkami ale v ekonomické sféře čím dále více doplňuje nefunkční plánované hospodářství téměř všudypřítomná šedá ekonomika a…

Depesze – Michael Herr – Biblioteka Akustyczna 2018

Kniha reportáží z Vietnamské války poprvé vyšla již v roce 1977 a stále vychází v nových a nových vydáních a překladech. Aktuálně vychází ve slovenském překladu u kultovního nakladatelství Abynt. Ale stejně dobrá je i v podobě polské audioknihy. — Mimochodem originální název Dispatches je snad nejgeniálnější název knihy vůbec, protože jde vyložit mnoha způsoby…

Cena nieważkości – Dariusz Kortko & Marcin Pietraszewski – Agora 2018

Kniha „Cena beztíže“ – jak by se dal přeložit název knihy má podtitul „Kulisy letu Poláka do kosmu“ a opravdu je hlavním motivem životní příběh prvního a jediného polského kosmonauta Mirosława Hermaszewského. Autoři ale jeho životopis pojali hodně zeširoka. — A tak se kromě toho, jaké měl Mirosław rodiče a příbuzné (byl to zázrak na…