Emigracja – Malcolm XD – W. A. B. 2019

Malcolm XD je pseudonym neznámého autora, který před napsáním této své prvotiny napsal menší množství krátkých textů jako bloger. A jedna jeho historka byla i zfilmovaná. Emigrace je jeho debut ve světě papíru a opravdových knih. A jak název napoví snad i voliči SPD, tak zde půjde o fenomén, který Polsko trápí už hodně dlouho….

Białe łzy – Hari Kunzru – WAB 2018

Atmosféra této knihy mi trošku připomínala temnou atmosféru filmu Angel Heart. Jde o tu noir detektivku s Mickey Rourkem odehrávající se v New Orleans v padesátých letech. Bílé slzy se odehrávají v dvou časových rovinách. Jedna se odehrává v současnosti a druhá v době nástupu blues. Obě dvě časové roviny se v závěru knihy začínají…

Rekin z parku Yoyogi – Joanna Bator – 2018 W. A. B.

Žralok z parku Yoyogi je sbírka reportáží, vzpomínek a úvah o Japonsku a Japoncích z pera polské spisovatelky Joannny Bator. Joanna napsala kromě této a jiných knih o Japonsku také beletrii, která je někdy dosti autobiografická. Nebo přesněji založené na osudech historie své rodiny. — Autorka popisuje velmi rozmanitá témata a jevy a to jak…

Tajemnice Korei Północnej – Daniel Tudor & James Pearson – W. A. B. 2019

Kniha má podtitul černý trh, módní trendy, pracovní tábory, disidenti a uprchlíci a ukazuje především novější tvář Severní Koreji. Ta se totiž v posledních několika letech radikálně změnila. Politicky je to stále sice komunistická diktatura s různými místními úchylkami ale v ekonomické sféře čím dále více doplňuje nefunkční plánované hospodářství téměř všudypřítomná šedá ekonomika a…

Jak zawsze – Zygmunt Miloszewski – W. A. B. 2017

Úspěšného polského autora Zygmunta Miloszewského znají čeští čtenáři zejména díky výtečné knižní sérii s prokurátorem Teodorem Szackým, která se skládá z Zapleteni, Zrnko pravdy a Hněv. Ale Jak zawsze – neboli Jako vždycky je mistrným crossoverem humoristického románu, satiry a milostného románu z alternativní historie Polska. Zcela oprávněně se stala knihou roku 2017 na polské…

Ameryka w ogniu – Omar El Akkad – W.A.B. 2018

Český překlad této knihy vyjde v únoru 2019 u Hostu pod názvem Americká válka a s nově navrženou českou obálkou. Já tuto knihu nejdříve začal číst jako e-book ale když jsem ji objevil v nabídce empikGO, což je něco jako Spotify pro audioknihy a e-booky (které bohužel nejde poslat do Kindlu ale je nutné je…

Hněv – Zygmunt Miłoszewski – W. A. B. 2014

Třetí a závěrečný díl trilogie o „zaklínačském“ prokurátorovi nedosahuje kvalit Zrnka pravdy ale i tak jde o povedenou detektivku, která se může bez zardění měřit s oblíbenými kousky skandinávských autorů. Opět se dočkáme spousty dějových zvratů a opět se nebudeme moci odtrhnout od napínavého děje. I zde se autor dotýká jednoho z bolavých míst nejen…

Zrnko pravdy – Zygmunt Miłoszewski – 2014 – W. A. B.

Detektivní román z Polska, který se může hrdě poměřovat jak se severskými hrdiny, tak kultovními mayovkami. Autor se opět nebojí otvírat aktuální a kontroverzní témata, která tvoří skvělou skládačku, mohutně prošpikovanou prudkými dějovými zvraty. Stejně jako u předchozího dílu (a i v pokračování, které vychází 25. 3. 2016 je každá kapitola uvozena přehledem správ, které…