Księgi Jakubowe – Olga Tokarczuk – Wydawnictwo Literackie 2014

Tak tohle byla čtenářský výzva! Kniha tlustá jak mafiánský kingpin a stejně tuhý oříšek pro čtenáře. Musím říci, že během čtení jsem se chvílemi cítil jako při čtení Foucaultova kyvadla (jedna z mých nejoblíbenějších knih) a jindy jako při čtení Jména růže, konkrétně těch pasáží, kdy se čtenář topí v teologických detailech různých dávno zapomenutých…

Opowiadania bizarne – Olga Tokarczuk – Wydawnictwo Literackie 2018

Bizarní povídky jsou zatím nejnovější knihou od slavné polské spisovatelky Olgy Tokarczuk. V českém překladu vychází 19. 3. 2020 u Hostu. A opravdu jde o sbírku povídek. Autorka si vybírá náměty jak z minulosti, tak z víceméně současnosti, tak z nedaleké budoucnosti. Také geograficky jsou povídky velmi pestré. — Některé povídky jsou jen na pár…

Horyzont – Jakub Małecki – SQN 2019

Jakub Małecki mě zaujal už předchozím románem Rdza a mám ve svém TBR seznamu další jeho knihy. Horyzont je pokud vím jeho nejnovější román a je stejně dobrý jako ta Rdza. Opět zde máme zdánlivě všední hrdiny, kteří žijí své obyčejné životy a opět se ve vyprávění prolíná několik časových rovin. Opět tu máme zdánlivě…

Poeta, strażnik i więzień – Jung-Myung Lee – Świat Książki 2016

Tohle byla moje první kniha, kterou jsem začal číst v roce 2020, sáhl jsem po ní, protože jsem moc korejských knih nečetl a kupodivu šlo o dobrou volbu. V anglickém překladu kniha vyšla pod názvem The Investigation a netuším, zda se chystá někdo ji vydat v českém nebo slovenském překladu. — Děj knihy s odehrává…

Maszyny takie jak ja – Ian McEwan – Albatros 2019

Nový Ian McEwan je mou první dočtenou knihou v roce 2020. Přiznám se, že mne nejvíce zaujalo to, že se kniha odehrává v alternativní historii, kde Velká Británie prohraje válku o Faklandy. Svět tohoto románu se odlišuje od naší reality i v dalších ohledech. Už v těch osmdesátých letech dosáhla robotika toho, že si hlavní…

Domófon – Zygmunt Miloszewski – Premedia 2016

Domofón jsem začal číst někdy před třemi lety jako svoji první knihu v polštině. Tehdy jsem to vzdal snad hned během první kapitoly. Byl jsem strašně pomalý, protože jsem ještě neměl žádnou slovní zásobu. Nakonec jsem se díky poslechu mnoha audioknih naučil číst v polštině téměř stejnou rychlostí jako v češtině. Nakonec jsem na tuto…

Głód – Alma Katsu – Albatros 2018

Hlad se hodně často označuje jako horror ale podle mého názoru bych ho označil spíše za historický román s nadpřirozenými či horrorovými prvky. Jde o román, který je postaven nad historií takzvané Donnerovy výpravy (Donner party) ale autorka některé reálné historické události a postavy vypustila a naopak něco si přibájila nebo pozměnila.Ale protože svoje dílo…

Hodiny z olova – Radka Denemarková – Host 2018

První, co si u této knihy všimnete je jednak to, že jde o pořádnou bichli a druhak je to vymazlené zpracování od Lucie Zajíčkové (nyní Kaňové). Jak na obálce, tak i přímo v knize najdeme čínskou kaligrafii protože většina děje knihy se odehrává v Číně. Možná i skvělé grafické zpracování mělo vliv na to, že…

Dvě sestry – Åsne Seierstad – Absynt 2017

Tato kniha je docela tlustá a má zhruba pět set stran a bez problémů jsem ji přečetl za necelý týden. A ač je kniha reportážní román a řeší poněkud těžké téma, tak se četla velmi dobře a čtení Dvou sester se dost podobalo čtení hodně dobré severské sci-fi. A to musím říct, že reportážní literatury…

Kult – Łukasz Orbitowski – Świat Książki 2019

Tato kniha, kterou jsem četl ušima jako audiobook bylo pro mne příjemné překvapení. Sice jsem čekal trošku něco jiného – spíše přímočařejší humor ale nakonec bylo autorovo zpracování zajímavé a hodně mi sedlo. — Základní zápletkou knihy je příběh obyčejného Poláka, kterému se v malinkém městě Oława během práce na zahrádce zjeví Panenka Marie a…

Než slehne rudý prach – Murong Xuecun – Argo 2018

Autor tohoto románu strávil zhruba rok shromažďováním materiálu, než román začal psát. Následně kniha vyvolala v Číně velkou diskuzi a následně velký ohlas ve světě vyvolávaly i překlady do cizích jazyků. — Když slehne rudý prach je tak trochu čínská verze Amerického psycha. Jde o příběh čínského advokáta jménem Wej Da, kterému není cizí jakákoliv…

Umrlčí cesta – Peter May – Host 2016

Peter May je můj oblíbený spisovatel a nejvíce miluji jeho romány, který se odehrávají na ostrově Lewis a okolí a k těmto knihám patří Umrlčí cesta. A i tento román má většinu ingrediencí, které na knihách Petera Maye milujeme. — Opět tu máme dvě dějové linky, které se v závěru příběhu protnou a dojde k…